What this case actually tells us.
The case is analytically valuable because it isolates a decisive conversion problem: public opposition does not become a change of government unless institutions that hold administrative and coercive capacity alter behavior. The transfer to the United States is limited because Belarus had a much more centralized and authoritarian institutional structure.
Currentness gate. Historical 2020 case. Later Belarusian political conditions should not be silently imported into the 2020 mechanism without fresh verification.